Search
Close this search box.

Cara Translate di Word ke Berbagai Bahasa, Ternyata Bisa!

By Digital Pers

Ada beberapa cara translate di word untuk menterjemahkan isi file ke bahasa tertentu (misalnya dari Bahasa Inggris ke Indonesia), bahkan kamu bisa translate langsung di word secara otomatis.

Microsoft word menyediakan fitur tersebut baik itu di Word 2007, 2013, 2016, dan versi lainnya. Selain itu, kamu juga bisa menggunakan layanan situs web atau aplikasi translate Word yang memiliki fungsi serupa.

Itu semua akan kita bahas di artikel ini ya, stay tune!

Cara Translate di Word

Word adalah salah satu program pengolah kata yang paling populer dan umum digunakan di seluruh dunia. Salah satu fitur terbaik yang disediakan oleh Microsoft Word adalah kemampuan untuk menerjemahkan dokumen atau kata dalam bahasa yang berbeda. Dalam artikel ini, saya akan memberikan panduan tentang cara menggunakan fitur terjemahan di Word.

Cara Translate di Word Langsung Otomatis

Kamu bisa mentranslate semua isi bacaan atau teks di Microsoft word atau mentranslate bagian teks tertentu saja, berikut ini langkah-langkahnya:

Langkah 1: Membuka Dokumen

Langkah pertama yang harus dilakukan adalah membuka dokumen yang ingin Anda terjemahkan. Setelah dokumen terbuka, pergilah ke tab “Review” pada menu utama di Word.

Langkah 2: Mengaktifkan Fitur Terjemahan

Di bagian “Review” Anda akan menemukan opsi “Translate”. Klik opsi (Translate Dokumen = Untuk mentranslate semuanya).

cara translate di word langsung

Langkah 3: Memilih Bahasa

Setelah mengaktifkan fitur terjemahan, pilih bahasa sumber dokumen di kolom “From”. Pilih bahasa target untuk menerjemahkan dokumen di kolom “To”. Word menyediakan pilihan bahasa yang luas, termasuk bahasa yang jarang digunakan.

cara translate di word otomatis

Langkah 4: Menerjemahkan Dokumen

Setelah memilih bahasa sumber dan target, klik “Translate Dokumen” untuk menterjemahkan semuanya. Kalau mau mentranslate sebagian saja, klik yang “Translate Selection” jika ingin (jika pilih yang ini, silakan blok dulu teks yang ingin di translate.

Word akan menerjemahkan dokumen secara otomatis dan menampilkan hasil terjemahan dalam jendela terpisah.

translate file word

Langkah 5: Memeriksa Hasil Terjemahan

Pada jendela terjemahan, Anda dapat memeriksa hasil terjemahan dan memperbaikinya jika diperlukan. Anda juga dapat membandingkan teks asli dengan terjemahan dengan mengeklik opsi “Original” di bagian atas jendela terjemahan.

Langkah 6: Menyimpan Hasil Terjemahan

Setelah memeriksa dan memperbaiki hasil terjemahan, Anda dapat menyimpan dokumen dengan terjemahan baru. Klik “Save As” dan pilih format file yang Anda inginkan untuk menyimpan dokumen terjemahan baru.

Mungkin kamu perlu informasi ini juga:

Aplikasi Translate File Word Lainnya

Ada beberapa aplikasi yang dapat digunakan untuk menerjemahkan file Word, di antaranya:

Google Translate

Aplikasi ini adalah salah satu pilihan terbaik untuk menerjemahkan file Word karena memiliki kemampuan menerjemahkan lebih dari 100 bahasa secara otomatis. Anda dapat mengunggah file Word ke Google Translate dan mendapatkan terjemahan dalam hitungan detik.

SDL Trados Studio

Aplikasi ini adalah pilihan populer di kalangan profesional penerjemah dan terutama digunakan untuk menerjemahkan file Word secara cepat dan efektif. SDL Trados Studio menyediakan berbagai alat yang memudahkan penerjemah dalam menerjemahkan dokumen, seperti memori terjemahan dan fitur koreksi otomatis.

Wordfast

Aplikasi ini adalah pilihan terbaik untuk penerjemah independen dan tim kecil yang ingin menerjemahkan file Word secara cepat dan efektif. Wordfast menyediakan berbagai fitur, seperti memori terjemahan, integrasi dengan Microsoft Word, dan dukungan untuk berbagai format file.

MateCat

MateCat memiliki kemampuan untuk menerjemahkan lebih dari 60 bahasa secara otomatis dan menyediakan berbagai fitur, seperti memori terjemahan, dukungan untuk berbagai format file, dan koreksi otomatis.

Menerjemahkan dokumen di Word adalah fitur yang sangat berguna bagi banyak orang, terutama bagi mereka yang sering berurusan dengan dokumen dalam bahasa yang berbeda.

Dengan mengikuti langkah-langkah yang dijelaskan di atas, Anda dapat dengan mudah menerjemahkan dokumen atau kata-kata dalam bahasa yang berbeda dan menyimpannya ke dalam format file yang Anda inginkan.

Itulah beberapa cara translate di Word, semoga bisa bermanfaat dan selamat mengeksplor fitur-fitur keren di Microsoft word ya!

Tinggalkan komentar