Dalam era digital yang semakin berkembang, video Youtube menjadi salah satu sumber informasi atau hiburan yang sangat diminati oleh masyarakat di seluruh dunia. Namun, terkadang video Youtube tidak tersedia dalam bahasa yang dimengerti oleh pengguna.
Oleh karena itu, dalam artikel ini akan dijelaskan cara translate video Youtube. Dengan begitu, nantinya kita bisa menerjemahkan video youtube yang bahkan tidak ada subtile, dari bahasa inggris ke bahasa Indonesia.
Ini bisa dilakukan di berbagai browser seperti Chrome dan berbagai perangkat baik HP maupun laptop.
Navigasi Artikel
Cara Translate Video Youtube ke Bahasa Indonesia
Terutama video-video yang berbahasa inggris, kita seringkali menemui video yang isinya bagus banget tapi sayangnya tidak ada subtile, kalau kita tidak terlalu mahir berbahasa inggris dan ingin mencerna isi kontennya, tentu akan rumit bukan? maka dari itu kamu bisa simak beberapa trik cara translate video youtube dengan cepat seperti di bawah ini.
1. Menggunakan Google Translate
Jika video yang ingin diterjemahkan tidak memiliki subtitle dalam bahasa yang diinginkan, kita dapat menggunakan Google Translate. Caranya adalah dengan menyalin teks dari transkrip video, lalu menempelkannya di bagian “Enter text” di situs Google Translate. Setelah itu, pilih bahasa yang ingin diterjemahkan dan klik “Translate”.
Namun, terkadang hasil terjemahan dari Google Translate tidak selalu akurat dan dapat menghasilkan kalimat yang tidak terlalu jelas atau bahkan salah.
Baca juga artikel lainnya: Translator Aksara Jawa Foto
2. Menggunakan Aplikasi Penerjemah
Kita juga dapat menggunakan aplikasi penerjemah. Aplikasi ini dapat membantu kita untuk menerjemahkan teks dalam video secara real-time.
Caranya adalah dengan memasang aplikasi penerjemah pada perangkat kita, lalu membuka video yang ingin diterjemahkan dan mengaktifkan fitur penerjemah pada aplikasi tersebut.
Aplikasi Microsoft Translator
Microsoft Translator adalah aplikasi penerjemah yang dapat membantu kita untuk menerjemahkan teks dalam video secara real-time. Aplikasi ini dapat ditemukan di berbagai platform, seperti iOS, Android, dan Windows.
Aplikasi iTranslate
iTranslate adalah aplikasi penerjemah yang dapat membantu kita untuk menerjemahkan teks dalam video secara real-time. Aplikasi ini dapat ditemukan di berbagai platform, seperti iOS, Android, dan Windows.
Aplikasi Transcribe
Transcribe adalah aplikasi penerjemah yang dapat membantu kita untuk menerjemahkan audio atau video menjadi teks dalam berbagai bahasa. Aplikasi ini dapat ditemukan di berbagai platform, seperti iOS, Android, dan Windows.
Caranya adalah dengan memasang aplikasi penerjemah pada perangkat kita, lalu mengunggah file audio atau video ke aplikasi tersebut dan memilih bahasa yang ingin diterjemahkan.
Rekomendasi aplikasi untukmu=> Aplikasi Scanner Tanpa Watermark terbaik 2023.
Aplikasi One Hour Translation
One Hour Translation adalah aplikasi penerjemah profesional yang dapat membantu kita untuk menerjemahkan video dalam berbagai bahasa. Aplikasi ini dapat ditemukan di berbagai platform, seperti iOS, Android, dan Windows. Namun, jasa penerjemah ini biasanya memerlukan biaya yang cukup mahal.
Dalam melakukan translate video Youtube, kita harus memperhatikan kualitas terjemahan yang dihasilkan agar tidak salah dalam pemahaman. Kita dapat mencoba beberapa aplikasi di atas untuk mendapatkan hasil terjemahan yang sesuai dengan harapan kita. Selamat mencoba!
3. Menggunakan Subtitle YouTube
Langkah pertama adalah dengan memastikan bahwa video YouTube yang ingin diterjemahkan sudah memiliki subtitle dalam bahasa yang diinginkan. Banyak video YouTube yang sudah memiliki subtitle dalam berbagai bahasa, termasuk bahasa Indonesia.
Untuk memastikan apakah sebuah video memiliki subtitle atau tidak, kita dapat mengklik tombol “CC” di bagian bawah video.
4. Menggunakan Layanan Jasa Penerjemah
Jika kita membutuhkan hasil terjemahan yang lebih akurat, kita dapat menggunakan jasa penerjemah yang tersedia di internet. Beberapa situs yang menyediakan jasa penerjemah video adalah Transcription Hub, Gengo, dan One Hour Translation.
Itulah beberapa tips Cara Translate Video Youtube, dalam melakukan translate video YouTube, kita harus memperhatikan kualitas terjemahan yang dihasilkan agar tidak salah dalam pemahaman. Kita dapat mencoba beberapa cara di atas untuk mendapatkan hasil terjemahan yang sesuai dengan harapan kita. Selamat mencoba!
